ছবিঃ অন্তর্জাল, প্রতীকী (একজন প্যালেস্টাইনি বালক পরিবারের বাড়ির ধ্বংসাবশেষের মধ্যে তোষকের ওপরে ঘুমোচ্ছে, যা ইসরাইলি গোলাবর্ষণে ধ্বংস হয়ে গেছে।)
মূলঃ মাহমুদ দারবিশ (Mahmoud Darwish)
মোহাম্মদ আসাদুল্লাহ:
একজন মানুষ কেবলমাত্র
একটা জায়গাতেই জন্ম নিতে পারে।
তবে সে কয়েকবার
মারা যেতে পারে অন্যকোথাওঃ
নির্বাসনে,
জেলখানায়,
অথবা নিজেরই মাতৃভূমিতে
যেটা
রূপান্তরিত হয়ে গেছে
দখলের কারণে
এবং
দুঃস্বপ্নে পরিণত হয়েছে
জুলুমের ফলে।
সূএ:ডেইলি-বাংলাদেশ
Facebook Comments Box
নতুন মায়েরা সকালে এই ৫ সুপারফুড খান
হার্ট অ্যাটাক পরবর্তী ১ থেকে ২ ঘণ্টা কেন সবচেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ?
বিশ্বের সবচেয়ে দামি খাবার ক্যাভিয়ার আসলে কী?
এশিয়া কাপ থেকে বিদায় বাংলাদেশ, ফাইনালে ভারত
মোটরসাইকেল দুর্ঘটনায় স্কুলশিক্ষক নিহত
সহিংসতায় আহতদের চিকিৎসা ও আয়ের ব্যবস্থা করবে সরকার: প্রধানমন্ত্রী
সজীব ওয়াজেদ জয়ের ৫৩তম জন্মবার্ষিকী আগামীকাল
অলিম্পিক উদ্বোধনের আগে ফ্রান্সের রেল নেটওয়ার্কে ভয়াবহ হামলা
যুবলীগ কর্মী জুয়েলকে হত্যার পর গাছে ঝুলিয়ে রাখে জামায়াত-শিবির ক্যাডাররা
কেন বিষাক্ত মানুষদের ছেঁটে ফেলতে বললেন পরিণীতি?
পুলিশকে দুর্বল করতেই পরিকল্পিতভাবে হামলা-ধ্বংসযজ্ঞ : হারুন
ছাত্রনেতাদের মধ্যে জঙ্গি ঢুকেছে কিনা, খোঁজার তাগিদ মন্ত্রীর